Son silence est de ceux qui feront le plus de bruit.

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Derniers sujets

» Présentation Morélia
Sam 19 Mai - 15:44 par Mydnic

» Oups !
Sam 11 Fév - 18:32 par Gladrim

» Stars wars : The Old Republic
Lun 16 Jan - 20:54 par BooM

» Mise à jour 5 disponible
Ven 13 Jan - 14:47 par Echtlion

» Joyeux anniversaire Budo !!
Ven 13 Jan - 13:02 par Soena


    Film - Livre

    Partager

    Mydnic
    Maître de guilde
    Maître de guilde

    Masculin Nombre de messages: 4604
    Age: 21
    Localisation: Limal, Belgique
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau:
    Mydnic
    Licamen
    Sarrah

    Date d'inscription: 07/09/2006

    Film - Livre

    Message par Mydnic le Ven 8 Déc - 18:44

    Topic Critiques Livre Et Film


    bonjour à tous,
    Je suis en train de lire les livres du Seigneur Des Anneaux et j'ai remarquer que certaine chose étaient différente.

    Evidement, je sais que le film n'a pa peu prendre toutes les scénes des livres, donc je vais parler d'autre chose.

    La torture de Gollum:
    Quand Gollum se fait torturer par les hommes du Mordor, il dit 2 mots qui vont donner une piste quand a l'endroit ou se trouve l'anneau au debut de l'histoire.
    Livre : Gollum dit "Hobbit" et "Comté"
    Film : Gollum dit "Saquet" et "Comté"

    Les paroles de Gollum:
    Gollum parle de l'anneau:
    Livre : Mon trésor
    Film : Mon précieux

    Traduction Anglais-Français qui n'y a pas vraiment porté attention?

    On ne sais pas...

    Donner vos avis et les différences que vous avez peut-etre trouvé
    Kaylo sera là pour donner son avis, et vous aussi biensur Wink

    Je continue a lire les livres, je vous ferez part de ce que je vois.

    A bon entendeur, Mydnic.


    _________________


    www.mydnic.be

    Mydnic
    Maître de guilde
    Maître de guilde

    Masculin Nombre de messages: 4604
    Age: 21
    Localisation: Limal, Belgique
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau:
    Mydnic
    Licamen
    Sarrah

    Date d'inscription: 07/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Mydnic le Sam 16 Déc - 22:59

    j'ai remarquer aujourd'hui quelque chose d'assez interessant:

    Apres le départ de Frodon de la comté, sur la route il se plaint "Que n'ai-je pris une voiture?"

    Une voiture? y aurait-il des voitures a cette époque?
    Bizarre confused

    Kaylo?une explication Razz ?


    _________________


    www.mydnic.be

    Kaylo
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 1290
    Age: 21
    Localisation: Pecrot, Grez Doiceau. (Quelques part en Belgique^^)
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau: Thyrgrim Nenmacil, Capitaine de niveau 50
    Date d'inscription: 18/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Kaylo le Dim 17 Déc - 19:22

    Mais bien sûr que oui!
    mais pas une voiture de notre époque...
    Le terme voiture s'emploie depuis le moyen-age.
    Sous ce terme, on designait un atelage tiré par des cevaux.
    Un sinonyme serait le chariot que je crois tous le monde connait.
    Hormis que le chario était pour les pauvres, les gens de basse classe et que les voitures étaient réservéeq aux riches, aux nobles.
    Par contre le terme automobile existe depuis peu.
    Enfin et pour conclure, un dernier sinonyme de la "voiture" du sda pourrait être une diligence...


    Dernière édition par le Lun 25 Juin - 12:31, édité 1 fois

    Kaylo
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 1290
    Age: 21
    Localisation: Pecrot, Grez Doiceau. (Quelques part en Belgique^^)
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau: Thyrgrim Nenmacil, Capitaine de niveau 50
    Date d'inscription: 18/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Kaylo le Dim 17 Déc - 19:24

    Pour la première question j'ai mes idées, je cherches juste les bonnes sosurces et je te fais parvenir tout çà!

    Mydnic
    Maître de guilde
    Maître de guilde

    Masculin Nombre de messages: 4604
    Age: 21
    Localisation: Limal, Belgique
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau:
    Mydnic
    Licamen
    Sarrah

    Date d'inscription: 07/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Mydnic le Dim 17 Déc - 19:54

    pas de probleme Wink merci


    _________________


    www.mydnic.be

    ascendant01
    naab

    Masculin Nombre de messages: 167
    Age: 20
    Localisation: belgique
    Date d'inscription: 02/01/2007

    Re: Film - Livre

    Message par ascendant01 le Ven 12 Jan - 22:50

    mydnic , tu lis les sda je ne savais pas

    qu'elle est la difference entre saquet et hobbit ??

    lakike
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 3253
    Age: 20
    Localisation: aude (11)
    Date d'inscription: 13/01/2007

    Re: Film - Livre

    Message par lakike le Sam 13 Jan - 13:35

    saquet: c'est le nom d'une famille de hobbit
    hobbit: c'est une race

    Celeborn
    naab

    Masculin Nombre de messages: 240
    Age: 21
    Localisation: québec
    Date d'inscription: 16/11/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Celeborn le Sam 13 Jan - 15:35

    lol tu savais serieusement pas la différence???
    va falloir que tu lise les livres ou que tu revois les films.

    Kaylo
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 1290
    Age: 21
    Localisation: Pecrot, Grez Doiceau. (Quelques part en Belgique^^)
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau: Thyrgrim Nenmacil, Capitaine de niveau 50
    Date d'inscription: 18/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Kaylo le Dim 14 Jan - 16:32

    Ouai vaut mieu sinon pour le jeu tu sera un peu largué.
    Je te vois bien de mander aux autres joueurs "et les gars, c'est quoi un nazgul?^^"
    ...


    _________________
    "Le mal effectue un travail vain.
    Il ne fait que préparer un sol pour qu'un bien y pousse".
    J.R.R Tolkien.

    Fiéfé Coquinet!

    Mydnic
    Maître de guilde
    Maître de guilde

    Masculin Nombre de messages: 4604
    Age: 21
    Localisation: Limal, Belgique
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau:
    Mydnic
    Licamen
    Sarrah

    Date d'inscription: 07/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Mydnic le Dim 14 Jan - 19:19

    Ascendat jouera pas Wink il s'occupe de la sale de jeu, il fait sa tellement bien Very Happy


    _________________


    www.mydnic.be

    lakike
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 3253
    Age: 20
    Localisation: aude (11)
    Date d'inscription: 13/01/2007

    Re: Film - Livre

    Message par lakike le Dim 14 Jan - 20:39

    C'est vrai qu'il est pas mal mais il n'a pas vu les films?

    Mydnic
    Maître de guilde
    Maître de guilde

    Masculin Nombre de messages: 4604
    Age: 21
    Localisation: Limal, Belgique
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau:
    Mydnic
    Licamen
    Sarrah

    Date d'inscription: 07/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Mydnic le Dim 14 Jan - 22:12

    je pense que si


    _________________


    www.mydnic.be

    Kaylo
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 1290
    Age: 21
    Localisation: Pecrot, Grez Doiceau. (Quelques part en Belgique^^)
    LOTRO: Nom, Classe, Niveau: Thyrgrim Nenmacil, Capitaine de niveau 50
    Date d'inscription: 18/09/2006

    Re: Film - Livre

    Message par Kaylo le Mar 16 Jan - 18:33

    ha si tu joue pas au jeu, j'ai rien dit...^^
    C'est vrai que t'anime bien la salle de jeux.
    D'ailleurs c'est toujours la partie dans le forum ou je me précipite le plus Smile


    _________________
    "Le mal effectue un travail vain.
    Il ne fait que préparer un sol pour qu'un bien y pousse".
    J.R.R Tolkien.

    Fiéfé Coquinet!

    lakike
    Officier
    Officier

    Masculin Nombre de messages: 3253
    Age: 20
    Localisation: aude (11)
    Date d'inscription: 13/01/2007

    Re: Film - Livre

    Message par lakike le Ven 19 Jan - 19:32

    bon 1000 eme post du forum il est pas terrible mais bon:

    oui moi aussi c'est la ou je me precipite le plus souvent bravo a toi

    Irkheïm
    naab

    Masculin Nombre de messages: 16
    Age: 30
    Localisation: Tarbes
    Date d'inscription: 24/01/2007

    Re: Film - Livre

    Message par Irkheïm le Mer 24 Jan - 23:39

    Le film est une plutôt bonne adaptation. Seule la fin est ratée. En fait il aurais faire un film de plus pour pouvoir tout raconter : Bombadil, qui possède les anneaux elfiques, etc...

    Les scènes de batailles sont les meilleurs moments des films. L'arrivée de l'armée du rohan devant Minas Tirith est fantastique, je suis resté scotché à mon siège.

    Mes quelques regrets : la fin, j'aurais aimé voir Bombadil, quelques scènes qui n'ont pas le coté émotionnel du livres...

      La date/heure actuelle est Mar 22 Mai - 11:04